RETORNO À PÁTRIA ALEMÃ – Migrações de retorno do Brasil à Alemanha sob o Nazismo (1938-1939) de Méri Frotscher

O livro explora como o retorno se configura enquanto possibilidade para os/as imigrantes e como ele se efetiva em determinadas circunstâncias e contextos. O intento foi tratar desse tipo de migração num período no qual vigoraram, nas duas pontas desse circuito migratório, dois governos autoritários nacionalistas, o nazi-fascista (1933-1945) e o Estado Novo (1937-1945), guardadas as suas diferenças. O recorte temporal se concentra principalmente no período entre o início da política de nacionalização das populações estrangeiras e repressão aos partidos políticos estrangeiros no Brasil, a partir do início de 1938, e o começo da Segunda Guerra Mundial, em setembro de 1939. Considerando que parte dos que voltaram para a Alemanha nos anos 1930 era de membros do NSDAP no Brasil, o maior grupo organizado do partido no exterior, este livro lança algumas luzes sobre militantes depois da proibição do partido. O livro analisa amplo e variado conjunto documental, “trajetórias de vida”, cartas e outras narrativas autobiográficas escritas pelos próprios retornados, documentação das representações diplomáticas do governo alemão no Brasil, de instâncias do governo alemão, da Organização para o Exterior do NSDAP, incluindo o Rückwandereramt der NSDAP, repartição criada exclusivamente para cadastrar, checar antecedentes políticos, criminais e “raciais” e “orientar” os retornados, de instituições culturais, entrevistas de História Oral, fotografias, estatísticas, entre outros conjuntos documentais.

Sobre a autora:

Professora Associada do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (UNICENTRO) e professora colaboradora do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE). Doutora em História Cultural (2003) pela UFSC – Universidade Federal de Santa Catarina (2003), com estágio doutoral na Katholische Universität Eichstätt, Alemanha (Instituto de Estudos da América Latina) entre novembro de 2000 e março de 2002 (Bolsa CAPES). Entre 2010 e 2011 realizou estágio pós-doutoral na Freie Universität Berlin, Instituto da América Latina (Bolsa CAPES). Sou pesquisadora associada da Rede de Investigação internacional Direitas, Memória e História (UFJF/UFF), e dos seguintes Grupos de Pesquisa cadastrados no CNPQ: LEMMBRA.DE – Laboratório de Estudos da Memória Multilíngue Brasileira-Alemã (UFF); Cultura, Etnias e Identificações (UNICENTRO), História Cultural (UNICENTRO), História, Cultura e Sociedade (UNIOESTE). Pesquisas e publicações estão relacionadas à História do Brasil República e à História Contemporânea: Campanha de Nacionalização e repercussões da Segunda Guerra Mundial no Vale do Itajaí – SC; imigração alemã no Brasil, migrações, nacionalismos, nacional-socialismo, etnicidade, memória, patrimônio, narrativas autobiográficas e escrita da História. Sou sócia da ABHO (- Associação Brasileira de História Ora) e da ANPUH Brasil e integrante da Rede Parananaense de Arquivos, Centros e Núcleos de Documentação. Fui vice-presidente da ABHO (2014-2016), diretora do Centro de Documentação e Memória – CEDOC da UNICENTRO/Campus Irati (2021/2024), coeditora da revista História Oral (2014-2016) e editora da revista Tempos Históricos (PPGH/UNIOESTE, 2003-2005) e Espaço Plural, do Núcleo de Documentação e Pesquisa/CEPEDAL – UNIOESTE (2007-2010), coordenadora (2016) e vice-coordenadora (2013-2015) do PPGH da UNIOESTE.