Música barroca e tradição épica marcam o espetáculo “O Cantar de Roldão”

Inspirado na célebre “Chanson de Roland”, um dos mais importantes poemas épicos da tradição medieval, o espetáculo transforma a narrativa em uma ópera, na qual as personagens interagem cenicamente com figurinos especialmente criados para esta montagem. A trilha sonora percorre diferentes períodos da história da música, da Idade Média à contemporaneidade, ressaltando os afetos, os conflitos e a força dramática de cada personagem. A obra foi traduzida integralmente para o português e recebeu uma composição original que dialoga com diferentes universos sonoros.

Embora inspirada em acontecimentos e personagens históricos, “O Cantar de Roldão” é uma obra de ficção. Escrita na Idade Média, a narrativa utiliza fatos históricos como base para construir uma clara campanha política de seu tempo, enriquecendo a trama com personagens fictícios que ampliam seu caráter épico e simbólico.

A montagem é resultado da pesquisa acadêmica do Prof. Dr. Ronald Costa, responsável pela tradução integral da “Chanson de Roland”, aliada a um processo de experimentação composicional desenvolvido especialmente para os integrantes dos grupos de Música Historicamente Informada da Divisão de Música da Casa de Cultura da UEL.

Além de sua proposta artística inédita, o espetáculo convida o público a mergulhar no imaginário medieval, recriando a experiência estética e comunicativa dos antigos jograis, responsáveis por cantar e narrar as canções de gesta para seus ouvintes. A produção oferece uma imersão na riqueza da cultura medieval, combinando pesquisa histórica, música e interpretação em uma experiência sensível e envolvente.

O CANTAR de ROLDÃO

     Ópera-pocket em 3 Atos

Direção Musical: Plinio Machado

Direção Cênica:  João Antonio Telles

Figurinos: Marcelo Oliveira e Naomi Nagamatsu

Libreto: Prof. Dr. Ronald Costa

Composição e Arranjos: Ronald Costa e Plínio Machado

Coro de Ópera Barroca Color Rhetoricus

Roldão: Eliana Pereira

Carlos Magno: Gabriel Vicentim

Rei Marsilio, Godofredo: Jerusa Rosa

Galalão, Bramidona: Larissa Oliveira

Oliveiro: Natália Cortez

Blancandrin, Aécio: Valéria Moura

Nemé, Margarino: Gabriela Ferrari

Falastrão: Felipe Beskow

Chernublo, Alda: Vitoria Gomes

Turoldus: Ronald Costa

Sarraceno, Cristão: Marcia Borges

Orquestra Barroca Capriccio Stravagante

         Violino: Renzo Viñoles

         Violoncelos: Rose Taques e Randy Muñoz

         Flauta Doce e Fiedel: Plínio Machado

         Violão: Felipe Zilioto

         Percussão: Theo Mattos

Elimar Plínio Machado

Dir. Mus. MHI/DM /CC/ UEL

---